Cas d'usage

Suivre et répondre dans une langue que vous apprenez encore

Tonvo vous aide à participer aux appels et réunions qui se tiennent dans une autre langue. Il transcrit en direct dans 10 langues, affiche la question qu'on vient de vous poser et jusqu'à trois réponses prêtes à dire, et ajoute la traduction en direct avec Ultra et Elite.

Commencer

Le problème

Une deuxième langue rend chaque appel plus difficile

Dans une langue qui n'est pas la vôtre, des mots, des accents ou un débit rapide peuvent vous échapper, surtout au téléphone où vous ne voyez pas votre interlocuteur. Une question arrive, vous n'êtes pas sûr de l'avoir comprise, et le temps de trouver votre réponse, la conversation est passée à autre chose.

La solution

Une transcription en direct, la question et des réponses à dire

Tonvo suit l'appel ou la réunion au fur et à mesure. Il transcrit en direct dans 10 langues et peut détecter la langue, puis affiche la question qui vient d'être posée, jusqu'à trois réponses prêtes à dire et une courte lecture du moment. Avec Ultra et Elite, la traduction en direct vous aide quand la conversation n'est pas dans la langue dans laquelle vous pensez. Vous choisissez quoi dire, et un récapitulatif après la session vous aide à vérifier ce qui a été convenu.

Fonctionnalités clés pour ce cas d'usage

Transcription en direct dans 10 langues

Lisez la conversation pendant qu'elle a lieu, avec la langue détectée automatiquement, pour qu'un mot manqué ne vous fasse pas perdre le fil.

Traduction en direct avec Ultra et Elite

Ultra et Elite ajoutent la traduction en direct, utile quand l'appel n'est pas dans la langue dans laquelle vous pensez.

Appels et réunions

Partagez un onglet pour que Tonvo entende un appel en ligne, ou utilisez le micro pour un appel en haut-parleur ou un échange en salle.

Un récapitulatif ensuite

Un récapitulatif après chaque session, pour vérifier ce qui a été dit et la suite à donner.

Questions fréquentes

Comment Tonvo m'aide-t-il pendant un appel dans une autre langue ?
Tonvo suit la conversation au fur et à mesure et la transcrit en direct, pour que vous puissiez relire ce que vous n'avez pas saisi. Il affiche la question qui vient d'être posée, jusqu'à trois réponses prêtes à dire et une courte lecture du moment. La traduction en direct est disponible avec Ultra et Elite. C'est vous qui décidez quoi dire.
Quelles langues Tonvo transcrit-il ?
Tonvo fonctionne dans 10 langues : anglais, français, espagnol, allemand, italien, portugais, néerlandais, chinois, japonais et coréen. La langue peut être détectée automatiquement.
Est-ce que cela marche pour un appel téléphonique, pas seulement en visio ?
Oui. Sur ordinateur, partagez l'onglet d'un appel en ligne ou utilisez votre micro. Sur téléphone ou tablette, Tonvo écoute par le micro : mettez l'appel en haut-parleur. Aucun robot ne rejoint l'appel.
Est-ce une application de traduction ?
Pas seulement. La traduction en direct fait partie d'Ultra et Elite, mais toutes les formules transcrivent, affichent la question posée et proposent des réponses à dire. Tonvo ne conserve pas l'audio, et vous devez informer vos interlocuteurs de votre usage.

Ressources associées

Fonctionnalité

Aide en direct dans 10 langues

Cas d'usage

Appels du quotidien

Guide

Conseils pour mieux communiquer en réunion à distance

Prêt à mieux communiquer ?

Essayez Tonvo avec une garantie de remboursement de 7 jours sur Pro et Ultra. Choisissez une offre et commencez en une minute.

Commencer
← Retour à l'accueil
Cas d'usageFonctionnalitésSecteursComparatifsGuides