Volgen en antwoorden in een taal die je nog aan het leren bent

Tonvo helpt je mee te doen aan gesprekken en vergaderingen in een andere taal. Tonvo schrijft live mee in 10 talen, toont de vraag die je net kreeg en tot drie antwoorden die je meteen kunt zeggen, en met Ultra en Elite komt er live vertaling bij.

Aan de slag

Een tweede taal maakt elk gesprek moeilijker

In een taal die niet je moedertaal is, mis je makkelijk woorden, accenten of een snel tempo, vooral aan de telefoon, waar je de ander niet ziet. Er komt een vraag, je weet niet zeker of je hem goed verstond, en tegen de tijd dat je je antwoord hebt gevonden, is het gesprek al verder.

Een live transcript, de vraag en antwoorden die je kunt zeggen

Tonvo volgt het gesprek of de vergadering terwijl die bezig is. Tonvo schrijft live mee in 10 talen, kan de taal herkennen en toont dan de vraag die net gesteld werd, tot drie antwoorden die je meteen kunt zeggen en een korte inschatting van het moment. Met Ultra en Elite helpt live vertaling als het gesprek niet in de taal is waarin jij denkt. Jij kiest wat je zegt, en een samenvatting na de sessie helpt je na te gaan wat er is afgesproken.

Belangrijkste functies voor deze use case

Live transcriptie in 10 talen

Lees het gesprek mee terwijl het plaatsvindt, met de taal automatisch herkend, zodat je door een gemist woord niet de draad kwijtraakt.

Live vertaling met Ultra en Elite

Ultra en Elite voegen live vertaling toe, handig als het gesprek niet in de taal is waarin jij denkt.

Gesprekken en vergaderingen

Deel een browsertabblad zodat Tonvo een online gesprek hoort, of gebruik de microfoon voor een telefoongesprek op de luidspreker of een gesprek in een ruimte.

Een samenvatting achteraf

Na elke sessie een samenvatting, zodat je kunt nagaan wat er gezegd is en wat de volgende stap is.

Veelgestelde vragen

Hoe helpt Tonvo bij een gesprek in een andere taal?
Tonvo volgt het gesprek terwijl het bezig is en schrijft het live uit, zodat je kunt teruglezen wat je niet verstond. Tonvo toont de vraag die net gesteld werd, tot drie antwoorden die je meteen kunt zeggen en een korte inschatting van het moment. Live vertaling is beschikbaar met Ultra en Elite. Jij beslist wat je zegt.
In welke talen schrijft Tonvo mee?
Tonvo werkt in 10 talen: Engels, Frans, Spaans, Duits, Italiaans, Portugees, Nederlands, Chinees, Japans en Koreaans. De taal kan automatisch worden herkend.
Werkt het ook bij een telefoongesprek, niet alleen bij een videovergadering?
Ja. Op een computer deel je het browsertabblad van een online gesprek of gebruik je je microfoon. Op een telefoon of tablet luistert Tonvo via de microfoon, dus zet het gesprek op de luidspreker. Er sluit geen bot aan bij het gesprek.
Is dit een vertaalapp?
Niet alleen. Live vertaling hoort bij Ultra en Elite, maar elk abonnement schrijft het gesprek uit, toont de vraag die net gesteld werd en stelt antwoorden voor die je kunt zeggen. Tonvo slaat geen audio op, en je hoort de mensen met wie je praat te vertellen hoe je Tonvo gebruikt.

Gerelateerde pagina's

Klaar om beter te communiceren?

Kies een plan en begin binnen een minuut. Op elk moment opzegbaar.

Aan de slag